Mr. Kang, what is this?
Did you know about this?
I thought shutting down the site will end the problem.
I just found out it spread to our restaurant website too.
Are you saying these photos were on our company website?
I'm sorry. Let's talk again after I come back from the office.
Office? I'll go with you.
No, please stay at home. I'll be right back.
Were the photos on the message board your job?
What if they were?
Your secret weapon was this?
You're determined to ruin VP Kang and Sowon's life?
I meant what I said. VP Kang likes Sowon.
A man who's in love with a married woman doesn't deserve to be a CEO.
Also, a sister of an adulteress doesn't deserve to be your girlfriend.
You and VP Kang are the ones who drove me to do this.
Mom, you're so...
Ms. Chair is home.
She's asked you to bring your girlfriend to her room.
-You're Dawon Han? -Yes.
You look very different from your sister.
Everybody says that. They say we look different but both beautiful.
You have beautiful smile.
Sukhyun transformed as a new man for the past month.
Is it because of her smile?
Not sure why but when I'm with her, I feel everything will be alright.
I heard you're a freelancer. What do you do?
Well... I work in the fashion industry. Do you know internet shopping mall?
Of course I do.
I'm the internet shopping model that promotes sales of those clothes.
Really?
For Dawon, I can even become a better man than VP Kang, Grandma.
So please let us go out.
Yes. I will but on one condition.
Your sister probably won't get married anytime soon.
If you're going to just date for fun, break up now.
But if you're thinking about getting married, I say go for it.
-Really? -Thank you, Grandmother.
Today will be the last day you set your foot in here.
You got to come here thanks to your sister.
But you might cry because of her. Brace yourself.
She's just agitated that Grandma approved of us. Don't worry.
Cry because of my sister? Because of the photo incident involving VP Kang?
-The woman VP Kang likes is your sister? -Maybe he likes her but my sister doesn't.
My sister is a gold digger? That's ludicrous.
What is that?
Isn't it Mr. Kang and you?
You two really took this picture?
When I went to the beach with him last time...
Someone took our photos and put them up.
-Put them up where? -Our restaurant website message board.
What do I do, Mom?
-Where's Mr. Kang? -He went to his office to resolve this.
Mr. Kang, this is Dukgyu Kim who'll start working from tomorrow.
Uh? Dukgyu...
Bro... I thought it couldn't be you when I saw your name.
You two know each other? He'll be managing the company message board.
Hey, what can you do about this? It keeps coming up.
I took a look. It's a foreign IP. Almost impossible to trace.
If it's done under anonymous name, it'll be hard to catch the culprit.
Then are we going to just sit here?
It popped up on all the restaurants' homepages when we shut down...
...headquarters'.
This is almost like terror.
How did it go?
It's not easy to trace.
I'm sorry but how about not coming to work tomorrow?
Don't come to work? I can't do that unless I give up internship.
You'll have a hard time with people staring at you.
I hate watching you being treated harshly by other people.
Why would anyone do this? You have any idea?
I'm sorry.
Why should you be?
A lot of people hate me at work. Maybe you're being affected by it.
It's not your fault. It's because of me. I'm suspicious of someone too.
-Suspicious of someone? Who? -I can't say since it's only my suspicion.
You hide behind me. I'll do the fighting.
So just hide for one day? Even if I quit, this rumor will stay forever.
It's spilt milk so I should resolve it.
-Did you meet Mr. Kang? -Yes.
-What did he say? It's resolved? -No. I guess it's not easy.
Don't you think Mr. Kang likes you?
What are you talking about? I'm not in the mood for a joke.
Sukhyun said his sister is nothing with Mr. Kang.
He said Mr. Kang likes someone else. Isn't that you?
Be serious. It's same thing as framing us as adulterers with few photos.
Don't be so sarcastic.
Being nice and loving someone is different. He's just being nice to us.
I don't think so.
What is it?
I saw Sowon looking at some photos on computer. I was worried.
I think someone did that to frame me. I'm working to resolve it.
Is it possible?
It won't be easy but I'm trying.
You won't ignore this and put my daughter in bad spot, right?
Of course not. I'm most worried about her getting hurt.
Are you okay though?
When I fell in love with her... I've already braced myself for others' criticism.
She'll file for divorce soon. Gyunwoo agreed and we're looking for an attorney.
Sowon trusts and depends on you.
I'm not sure how young people these days define love.
But when things get tough, it's not me or Hyunwoo that she seeks after. It's you.
I hope Sowon never cries again. I trust that you'll make that possible.
Thank you for trusting me. I feel a lot better now.
From a picket girl to an adulteress now?
What?
What low standards. How did VP Kang get entangled with you?
Sowon's amazing.
How did she lure a new male employee to clean up her mess?
I've known Sowon since elementary. She'd never have an affair.
Not like they went to a motel or kiss.
With just a few photos, I think it's too dramatized.
Dramatize? Why'd a married woman go to the beach alone with a man?
And why was she in his arms?
-I said it's all a misunderstanding. -Forget it.
Hello. I came back to my original post with wrap-up of reinvestigation.
-Sowon. -Dukgyuu.
-You were placed in this department? -Yes.
-Let's work hard together. -Yes, let's do that.
Is Ms. Song in?
How do you feel?
-What do you mean? -Of dragging down a successful man?
I've warned you to watch it.
This is a set-up. We have no reason to hear such a remark.
A set-up or not, it brought a blow to VP Kang who'll become our next CEO.
If Ms. Chair finds this out, you and VP Kang would have to quit.
We're criticized unjustly by people. But quit when we're the victims?
Unless the photos were manipulated, nobody will believe you.
The best way to settle this matter is you not showing up.
Are you telling me to quit?
That is best for VP Kang.
No, it's not. Both of us are victims.
How can you say that instead of trying to capture the culprit?
I can't quit over this ridiculous reason.
You only think of yourself?
You got nothing to lose from this scandal. But it's different for VP Kang.
It takes long time to recover damaged reputation.
An affair with a married woman. A difficult mark to erase.
We never had an affair. I told you we did not!
Are you saying the public is leaning toward punishing Sowon?
If your target was VP Kang, you failed. VP Kang has enormous charisma.
It seems people think that he's seduced by a gold digger.
So all the accusations are against weaker Sowon.
There's still a chance.
If your grandma finds this out, he'll have to give up on the CEO seat.
So? You'll risk Grandma's health and force her to hear this?
I might get blamed for it so I'll have someone else slip it to her.
An evil deed always gets discovered. Enough with it.
Where are you going again? Meeting that brat again?
No. Dawon's mother. I'm going to have lunch at her place for a while.
You really lost your senses, haven't you? They're Hyunwoo's family.
What nerve you have when you used to get scared at the sight of Sowon?
I know. Strangely, I'm not scared at all when I'm with Dawon.
Sukhyun! Stop right there! Hey!
What do I do about him?
-Sowon agreed to divorce too? -You know she won't do that.
I'll drag her to lawyer's office and have her sign the divorce lawsuit.
But I thought I should discuss with you before I go.
More like a notice, you mean.
I'm relieved I could say this after Hyunwoo was proven innocent.
What? Sowon will become a divorcee?
The lawsuit is just a mere formality. Both families already agreed.
Yes, I'll accept it as a backer. Let her leave us.
I should get going then.
I'd feel like a pillar's been lifted out without her.
You have me, Mom. I'll earn money for sure.
Mom! Regard me as the pillar of our house now!
You? I'd rather trust myself.
Hyunwoo won't us to hold onto her any longer. Mom, let's just...
Mom.
This means Sowon will become a single soon. Then Ihyun will go crazy over this.
Are you Sowon Han?
Yes, I am.
I enjoyed those photos. You shouldn't come to VP Kang's office like this.
I brought him testimony files on the reinvestigation.
Isn't it a manner for the subordinate to quit over the scandal with her boss?
I heard you're married too.
I'm in no relationship with VP Kang. Thus, I have no reason to quit.
You should've taken care of her. You shouldn't let her come to your office.
She doesn't need to suffer anything. She's just a victim.
Victim? With a wrong woman, you can ruin your life before you know it.
Especially with a strong woman like her, you'll have hard time getting rid of her.
-Get rid of me? -Director Kim, please leave.
What?
I'm asking you to leave my office. I won't have you humiliate her.
You...
Excuse us.
You should go home.
Running away solves any problem?
Please give me some time to straighten things out.
Watching you mocked by people... I can't stand it anymore. So please...
Many side dishes, ha? It looks really delicious, doesn't it?
How was kite flying? Was it fun?
I guess VP Kang is romantic. Hugging pose looked so hot.
-Oh, the beach shot was awesome too. -Yes, perfect for a date. Where was it?
Eulwangri Beach. It's quiet and near from here.
Not only perfect for dating but might be good for comany outing.
Shall we have department outing there?
-I see. -Yes.
VP Song went with us but only two of us were in the photos...
VP Song was there?
Sowon.
I told you leave it up to me. What will you do by lying now?
I thought I had to say something. I wish they rather mock me instead but...
-I'm so sorry. -No, we don't have to blame each other.
I feel bad that you're harmed because of me.
If I didn't start working here, this would never have happened.
I made you the subject of gossips before I even had a chance to repay.
-You don't have to feel sorry. -No. I think I was too careless.
Even if I'm not guilty, I feel bad it gave a way to gossips.
From now on... I'll be careful not to let this happen again.
Are you saying you'll become a stranger with me?
The reinvestigation is over so we won't work in the same office.
We should be careful not to buy any misunderstandings anymore.
Welcome...
-Came again? -Where's Mom?
She went to drag your sister to lawyer's office.
Lawyer? Sowon's finally filing for a divorce?
We'll know when your mom comes back.
-She has to succeed this time. -I agree.
-You still want to eat here? -Yes.
We only have bibimbap when Mom's not around.
We'll eat that then.
Two bibimbap please, Ms. Park.
I hope your mom doesn't scold me for giving him dinner.
-Did you give your mother my photo? -Oh, I forgot. Left it in my room.
Don't forget to show it to her.
Okay. I'll never lose a chance for you to win her heart.
I don't think those two will break up. How will Jeongsook pull them apart?
Mom.
-You have time, right? -Yes. Where are we going?
To lawyer's office. I already told about it to your in-laws.
Mom. I'm not in a situation to waste time at the lawyer's office.
-Next time. -I know your situation more than anyone.
So listen to me and let's get this taken care of.
I'm the one who'll get divorced. Please bear with me.
I don't know what to do with my life yet.
I'm sorry. See you at home, Mom.
Sowon, Sowon.
Sowon.
Any good plan?
If Director Shin planned this, her goal must be...
...eliminating me from becoming the CEO.
Yes.
Ruin Sowon's reputation to stop Dawon from meeting her son...
You probably can't believe this but this is common in our family.
Then only way to settle this is for me and Sowon to disappear from CE.
You're not saying you will, are you?
Director Shin? This is Jinhee Kang.
What a surprise. You call me at this hour.
I'd like to see you tomorrow morning.
Stop by anytime. I'm getting nervous. Is it about something important?
Yes, very important. I'll see you tomorrow.
Wonder what it is. He'd not possibly be thinking about resigning, would he?
Aren't you going home?
No. Please go ahead.
You have a lot of work? Need my help?
No, I can take care of myself. Don't worry.
Need any help? Ask me anything.
You have time?
I was going to play pool but I better help you.
How do I sum these up?
Wait.
Select the cells and press auto sum.
Ah, simple. Select this...
-Ah... -Like this.
And this...
-It was VP Kang. -Huh?
He was standing there but left when I saw him.
Maybe he stopped by to see how you're doing.
Did you see it yourself?
Why you hate us so much! You talked as if my son was a thief!
And now treat my daughter-in-law as some adulteress?
What's going on, Mother?
I'm not making it up. Go check with your own eyes.
I saw it with my own eyes on CE homepage when my nephew told me.
I saw Sowon hugging an executive at CE.
You little wench, are you done? Sowon hugs who? You stupid woman.
What's wrong with you two? Please stop.
It's him!
What about him?
I'm sure it's him. Sowon was hugging this guy.
I saw it with my own eyes.
Is she right?
-It's... -Look at you. Why can't you say no?
-Mother, it's... -It's true those photos are on there but...
-It's true? -See?
But it's not like what this lady said.
But it is true photos of you two are on the website.
I'll explain. That photo was...
Forget it. Let's get to the bottom of it after I check the photos first.
I'll talk to you later!
Mother.
Swon.
I told you. For a while...
I mean, from now on... Don't mind me. That'd be helping me.
I can't do that.
Somebody might be taking photos secretly as we speak now.
Aren't you upset you're misunderstood for something that's not true?
No, I'm not.
I'm sorry to you but it's true for me. I can't leave you to be alone anymore.
I can't act like a stranger to you anymore.
Can't you see how I feel?
I love you. So please stop telling me to turn away.
Mr. Kang, I have a husband.
I don't regard your past five years as being married.
You ungrateful! I won't let you divorce anymore!
When Ms. Chair finds out, it's over for you and VP Kang.
-Would my leaving solve the problem? -Let your heart guide your mind.
We can start all over again here.